# Auszahlungsmanagement und Platzzuordnung

#### Auszahlungskonten verwalten: 

##### Konto hinzufügen oder bearbeiten

1. Klicken Sie auf **„Auszahlungskonten**“.
2. Vorhandene Konten werden mit maskierter IBAN und maskiertem Empfängernamen aufgelistet.
3. Klicken Sie auf das Drei-Punkte-Menü auf der rechten Seite → **„Bearbeiten**“.
4. Das Bearbeitungsfenster öffnet sich mit folgenden Feldern: 
    - Name des Auszahlungskontos
    - IBAN
    - Name des Zahlungsempfängers
    - Straße
    - Hausnummer
    - Postleitzahl
    - Ort
    - Land (Standard: Schweiz)
5. Klicken Sie auf **„Speichern“,** um die Änderungen zu speichern, oder auf **„Abbrechen“,** um sie zu verwerfen.

[![Fin - Payout account edit.png](https://wiki.eponet.ch/uploads/images/gallery/2026-09/scaled-1680-/fin-payout-account-edit.png)](https://wiki.eponet.ch/uploads/images/gallery/2026-09/fin-payout-account-edit.png)

[![Fin - Payout account pop up.png](https://wiki.eponet.ch/uploads/images/gallery/2026-09/scaled-1680-/fin-payout-account-pop-up.png)](https://wiki.eponet.ch/uploads/images/gallery/2026-09/fin-payout-account-pop-up.png)

### Mehrere Auszahlungskonten hinzufügen 

Sie können nun im Modul „Finanzen“ **mehrere Bankkonten** für Auszahlungen hinzufügen und verwalten.

#### So funktioniert es

- Gehen Sie zu **„Auszahlung**“ → **„Verwalten**“ → **„Auszahlungskonten**“.
- Klicken Sie auf **„+ Auszahlungskonto hinzufügen**“.
- Geben Sie Folgendes ein: 
    - Kontoname
    - IBAN
    - Angaben zum Zahlungsempfänger (Name, Straße, Hausnummer, Postleitzahl, Ort, Land)
- Speichern Sie das Konto.

Sie können so viele Konten hinzufügen, wie Sie benötigen. Jedes Konto erscheint in der Liste mit einer maskierten IBAN und kann über das Drei-Punkte-Menü bearbeitet oder gelöscht werden.

[![Fin - Add multiple payout .png](https://wiki.eponet.ch/uploads/images/gallery/2026-09/scaled-1680-/fin-add-multiple-payout.png)](https://wiki.eponet.ch/uploads/images/gallery/2026-09/fin-add-multiple-payout.png)

[![Fin - Add payout account pop up.png](https://wiki.eponet.ch/uploads/images/gallery/2026-09/scaled-1680-/fin-add-payout-account-pop-up.png)](https://wiki.eponet.ch/uploads/images/gallery/2026-09/fin-add-payout-account-pop-up.png)

[![Fin - Trans - multiple payout account.png](https://wiki.eponet.ch/uploads/images/gallery/2026-09/scaled-1680-/fin-trans-multiple-payout-account.png)](https://wiki.eponet.ch/uploads/images/gallery/2026-09/fin-trans-multiple-payout-account.png)


### Verwendung mehrerer Konten

- Wenn Sie eine **manuelle Auszahlung** beantragen („Auszahlung beantragen“), können Sie auswählen, auf welches Ihrer gespeicherten Konten das Geld überwiesen werden soll.

[![Fin - Trans - Multiple account payout.png](https://wiki.eponet.ch/uploads/images/gallery/2026-09/scaled-1680-/fin-trans-multiple-account-payout.png)](https://wiki.eponet.ch/uploads/images/gallery/2026-09/fin-trans-multiple-account-payout.png)

- Auch bei der Einrichtung einer **automatischen monatlichen Auszahlung** wählen Sie das Zielkonto aus der Liste aus.

[![Fin - Trans - Auto payback.png](https://wiki.eponet.ch/uploads/images/gallery/2026-09/scaled-1680-/fin-trans-auto-payback.png)](https://wiki.eponet.ch/uploads/images/gallery/2026-09/fin-trans-auto-payback.png)

So lassen sich Auszahlungen für verschiedene Unternehmen, Standorte oder Kostenstellen ganz einfach voneinander trennen.

#### Wichtige Einschränkung beim Bearbeiten von „Orte“:

  
Sie können „Orte“ auf einem Konto nur ändern (hinzufügen/entfernen), wenn für dieses Konto **keine automatische Auszahlung** eingerichtet wurde.  
Wenn eine automatische Auszahlung existiert, müssen Sie diese zunächst löschen, bevor Sie die „Orte“ bearbeiten können.

#### Auszahlungskonto löschen

Sie können ein Auszahlungskonto über das Drei-Punkte-Menü löschen.

[![image.png](https://wiki.eponet.ch/uploads/images/gallery/2026-09/scaled-1680-/Gzgimage.png)](https://wiki.eponet.ch/uploads/images/gallery/2026-09/Gzgimage.png)

<p class="callout info">**Das Löschen ist nur möglich, wenn keine automatische Rückzahlung mit dem Konto verknüpft ist.**</p>

### Auszahlung aus dem Eponet-Wallet beantragen

Sie können verfügbares Guthaben aus Ihrem Wallet auf ein oder mehrere registrierte Konten auszahlen lassen.

Es gibt zwei Möglichkeiten, eine Auszahlung zu beantragen:

1. **Manuelle Auszahlungsanforderung** – einmalige Auszahlung
2. **Automatische monatliche Auszahlungen** (Automatische Rückzahlungen) – jeweils am 4. des Monats

Beide Optionen unterstützen:

- Fester Betrag oder Prozentsatz des verfügbaren Guthabens
- **Nach Orten** – unterschiedliche Beträge für verschiedene Orte beantragen und auf verschiedene Bankkonten überweisen

Jede Anfrage (manuelle oder automatische Einrichtung/Änderung) erfordert eine E-Mail-Bestätigung, bevor sie aktiv wird.

[![Request payout nav.png](https://wiki.eponet.ch/uploads/images/gallery/2026-10/scaled-1680-/request-payout-nav.png)](https://wiki.eponet.ch/uploads/images/gallery/2026-10/request-payout-nav.png)

[![Request payout pop up.png](https://wiki.eponet.ch/uploads/images/gallery/2026-10/scaled-1680-/request-payout-pop-up.png)](https://wiki.eponet.ch/uploads/images/gallery/2026-10/request-payout-pop-up.png)

---

### Manuelle Auszahlungsanforderung

- Gehen Sie zur Seite **„Auszahlung**“.
- Klicken Sie auf die blaue Schaltfläche **„Auszahlung beantragen**“.
- Wählen Sie aus, wie Sie die Anfrage erstellen möchten:
    
    **Option A – Betrag oder Prozentsatz**
    
    
    - Wählen Sie das gewünschte Auszahlungskonto aus.
    - Geben Sie einen festen CHF-Betrag ein **oder** wählen Sie 20 % / 50 % / 100 % des verfügbaren Guthabens.
    - Klicken Sie auf **„Auszahlung beantragen**“. [![Request payout - amount:percentage.png](https://wiki.eponet.ch/uploads/images/gallery/2026-10/scaled-1680-/request-payout-amountpercentage.png)](https://wiki.eponet.ch/uploads/images/gallery/2026-10/request-payout-amountpercentage.png)
- **Option B – Nach Ort**
    
    
    - Eine Liste Ihrer Orte wird angezeigt.
    - Markieren Sie die Orte, die Sie einbeziehen möchten.
    - Für jeden ausgewählten Ort: 
        - Wählen Sie das Zielbankkonto aus (Sie können für verschiedene Orte unterschiedliche Konten verwenden).
        - Geben Sie den Betrag ein, den Sie von diesem Ort abheben möchten.
    - Klicken Sie optional auf **„Gesamtbetrag“,** um automatisch den gesamten verfügbaren Saldo aller ausgewählten Orte einzutragen.
    - Klicken Sie auf **„Auszahlung beantragen**“.

[![Request payout - places select.png](https://wiki.eponet.ch/uploads/images/gallery/2026-10/scaled-1680-/request-payout-places-select.png)](https://wiki.eponet.ch/uploads/images/gallery/2026-10/request-payout-places-select.png)

- Es wird eine E-Mail an Ihre verifizierte Adresse gesendet.  
    Sie **müssen** auf den Bestätigungslink in dieser E-Mail klicken, bevor die Auszahlung ausgeführt wird.

**Ergebnis**

- Jede Kombination aus „Place“ und Bankkonto erzeugt einen **separaten Auszahlungsantrag**.
- Alle Anträge erscheinen in der Auszahlungsliste mit dem Status **„Bestätigung ausstehend“,** bis Sie die E-Mail bestätigen.

Sie können den Status jedes Antrags jederzeit auf der Hauptseite **„Auszahlung“** verfolgen.

[![Request payout - listing.png](https://wiki.eponet.ch/uploads/images/gallery/2026-10/scaled-1680-/request-payout-listing.png)](https://wiki.eponet.ch/uploads/images/gallery/2026-10/request-payout-listing.png)

---

### Automatische monatliche Auszahlungen

Automatische Auszahlungen erfolgen am 4**. jedes Monats**.

#### So richten Sie eine automatische Auszahlung ein

- Klicken Sie auf der Seite **„Auszahlung“** auf **„Verwalten“ → „Automatische Rückzahlungen**“.
- Klicken Sie auf die blaue Schaltfläche **„+ Automatische Rückzahlung einstellen**“.

[![Auto payout nav.png](https://wiki.eponet.ch/uploads/images/gallery/2026-10/scaled-1680-/auto-payout-nav.png)](https://wiki.eponet.ch/uploads/images/gallery/2026-10/auto-payout-nav.png)

[![Auto payback pop up.png](https://wiki.eponet.ch/uploads/images/gallery/2026-10/scaled-1680-/90Qauto-payback-pop-up.png)](https://wiki.eponet.ch/uploads/images/gallery/2026-10/90Qauto-payback-pop-up.png)

- Wählen Sie die Art aus:
    
    **Option A – Nach Betrag oder Prozentsatz**
    
    
    - Wählen Sie das Bankkonto aus.
    - Wählen Sie **„Behoben“** (fester CHF-Betrag) oder **„Prozent“** (Prozentsatz des verfügbaren Guthabens).
    - Geben Sie den Wert ein (für den Prozentsatz können Sie die Schnellschaltflächen oder einen benutzerdefinierten Wert verwenden).
    - Klicken Sie auf **„Speichern**“.
    
    [![Auto payback - amount:percentage.png](https://wiki.eponet.ch/uploads/images/gallery/2026-10/scaled-1680-/auto-payback-amountpercentage.png)](https://wiki.eponet.ch/uploads/images/gallery/2026-10/auto-payback-amountpercentage.png)

##### **Option B – Nach Ort** (Nach Orten)

- Eine Liste Ihrer Orte wird angezeigt.
- Markieren Sie die Orte, die Sie einbeziehen möchten.
- Für jeden ausgewählten Ort: 
    - Wählen Sie das Zielbankkonto aus (Sie können für verschiedene Orte unterschiedliche Konten verwenden).
    - Wählen Sie den Typ aus: **Festbetrag** oder **Prozentsatz**.  
        
        - **Festbetrag** → Es wird ein genauer CHF-Betrag verwendet, und die Auszahlung erfolgt in dieser Höhe.
        - **Prozent** → Das System erstellt eine Auszahlung in Höhe des ausgewählten Prozentsatzes des Guthabens, das am 4**. des Monats** an diesem bestimmten Ort verfügbar ist.
- Klicken Sie optional auf **„Gesamtbetrag“**, um automatisch den gesamten verfügbaren Saldo jedes ausgewählten Standorts auszufüllen (bei Verwendung von „Festbetrag“).
- Klicken Sie auf **„Speichern“** / **„Auszahlung beantragen**“.

[![image.png](https://wiki.eponet.ch/uploads/images/gallery/2026-10/scaled-1680-/G0oimage.png)](https://wiki.eponet.ch/uploads/images/gallery/2026-10/G0oimage.png)

- Es wird eine E-Mail an Ihre bestätigte Adresse gesendet.  
    Sie müssen die Einrichtung über den Link in der E-Mail genehmigen.

Bis zu Ihrer Bestätigung erscheint der Eintrag unter **„Pendente Anfragen“** mit dem Status **„Massnahmen erforderlich“** und dem Hinweis, dass eine E-Mail versendet wurde.

[![Auto payback - listing.png](https://wiki.eponet.ch/uploads/images/gallery/2026-10/scaled-1680-/auto-payback-listing.png)](https://wiki.eponet.ch/uploads/images/gallery/2026-10/auto-payback-listing.png)

#### Verwaltung bestehender automatischer Auszahlungen

- Die Liste zeigt das Konto, die Art (Behoben / Prozent / Objekte), den Wert und das nächste geplante Datum an.
- Sie können eine automatische Auszahlung jederzeit bearbeiten oder löschen.
- **Jede Änderung erfordert eine neue E-Mail-Bestätigung.**

**Wichtige Hinweise**

- Sie können nicht mehr als das aktuell verfügbare Guthaben eines Ortes anfordern, können jedoch eine automatische Auszahlung für einen Betrag einrichten, der über dem aktuellen Guthaben liegt.

---

### E-Mail-Bestätigung (für jede Aktion erforderlich)

Unabhängig davon, ob Sie eine manuelle Anfrage erstellen, eine automatische Auszahlung einrichten oder eine bestehende automatische Auszahlung ändern: Es wird immer eine E-Mail zur Bestätigung an Ihre verifizierte Adresse gesendet.

Sie müssen auf den Bestätigungslink klicken, bevor die Anfrage aktiv wird. Bis dahin bleibt der Status **„Bestätigung ausstehend** / **Maßnahmen erforderlich**“.